Молитва "Отче наш": вопрос

 Возник устойчивый вопрос: что делать, если указанная молитва упорно ассоциируется с папой? Как результат - чувство диссонанса. Возник этот вопрос после прочтения в материале для новичков Рейки указания, что перед началом сеанса надо трижды её прочитать. Тут меня и вынесло. Я задумалась, что же теперь для меня Бог? Оказалось, что моё понятие Бога расширилось, Бог для меня стал бОльшим, чем Отец. Он стал для меня всеобъемлющим, его проявления - во всём. То есть другими словами я ощущаю, что эта молитва (прекрасная молитва, к слову сказать) в моём понятии Бога стала узконаправленной. Что делать, как соединить эти вещи? Или это опять моя гордыня подняла голову? 

И ещё вопрос: а что читал основатель? У меня некоторые сомнения, что он читал именно эту молитву. Насколько я знаю, японцы не все христиане. У них распространены и другие религии.